"Saint Petersburg" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 21:0521:05 8 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 212 byte −1980‎ Bot: Migrating 55 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q49236 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 04:4104:41 18 phi 2013‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2192 byte +31‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: gv:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 02:3602:36 14 phi 2013‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2161 byte +31‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ga:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 16:5716:57 7 phi 2013‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2130 byte −17‎ r2.7.2+) (Bot: Modificando sr:Сент Питерсберг (Флорида) por sr:Сент Питерсбург kutichiy

kunanñawpaq 05:2005:20 4 phi 2013‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2147 byte +31‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: gd:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 14:3114:31 30 ini 2013‎ Makecat-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2116 byte +33‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: sh:Saint Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 08:5308:53 4 dis 2012‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2083 byte +55‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: el:Αγία Πετρούπολη, Φλόριντα kutichiy

kunanñawpaq 18:2018:20 26 ukt 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2028 byte −1‎ r2.7.3) (Rurana antacha Hukchasqa: cy:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 13:2413:24 3 awu 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2029 byte +50‎ Rurana antacha Yapasqa: ar:سانت بيترسبرغ، فلوريدا kutichiy

kunanñawpaq 07:1907:19 24 hun 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1979 byte +46‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: fa:سن پترزبورگ، فلوریدا kutichiy

kunanñawpaq 22:1322:13 23 hun 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1933 byte −46‎ Rurana antacha Qullusqa: fa:سن پترزبورگ (فلوریدا) (deleted) kutichiy

kunanñawpaq 21:2121:21 26 may 2012‎ JackieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1979 byte +32‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: br:St. Petersburg (Florida) kutichiy

kunanñawpaq 06:2406:24 22 may 2012‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1947 byte +22‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: et:St. Petersburg kutichiy

kunanñawpaq 13:1913:19 20 may 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1925 byte +32‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: cy:St. Petersburg (Florida) kutichiy

kunanñawpaq 22:5322:53 6 awr 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1893 byte +2‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Hukchasqa: eo:Sankt-Peterburgo (Florido) kutichiy

kunanñawpaq 17:0917:09 27 dis 2011‎ Ripchip Bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1891 byte +31‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mg:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 20:2820:28 5 ukt 2011‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1860 byte −10‎ r2.7.2) (Rurana antacha Hukchasqa: gl:San Petersburgo, Florida; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 14:2214:22 6 hul 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1870 byte +51‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: pnb:سینٹ پیٹرزبرگ، فلوریڈا kutichiy

kunanñawpaq 04:5804:58 1 ini 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1819 byte +83‎ r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: bo:སན་པི་ཏི་པོག (ཧྥོ་ལོ་རི་ཌ།) kutichiy

kunanñawpaq 17:3517:35 17 nuw 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1736 byte +31‎ Rurana antacha Yapasqa: af:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 20:2720:27 29 ukt 2010‎ RedBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1705 byte +10‎ Rurana antacha Hukchasqa: ca:Saint Petersburg (Florida) kutichiy

kunanñawpaq 08:0008:00 25 sit 2010‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1695 byte +31‎ Rurana antacha Yapasqa: kw:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 02:2902:29 10 sit 2010‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1664 byte +31‎ Rurana antacha Yapasqa: vi:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 07:2407:24 25 awu 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1633 byte +37‎ Rurana antacha Yapasqa: uk:Сент-Пітерсбург kutichiy

kunanñawpaq 10:0810:08 2 hul 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1596 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: eo:St. Peterburgo (Florido) kutichiy

kunanñawpaq 23:2323:23 21 hun 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1564 byte +77‎ Rurana antacha Yapasqa: mr:सेंट पीटर्सबर्ग, फ्लोरिडा kutichiy

kunanñawpaq 02:1302:13 16 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1487 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 23:1523:15 22 mar 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1494 byte +34‎ Rurana antacha Yapasqa: war:Saint Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 08:3308:33 15 ini 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1460 byte −2‎ Rurana antacha Hukchasqa: it:St. Petersburg (Florida) kutichiy

kunanñawpaq 23:0723:07 4 nuw 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1462 byte +33‎ Rurana antacha Yapasqa: hr:Saint Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 20:0820:08 31 awu 2009‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1429 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: ca:Saint Petersburg kutichiy

kunanñawpaq 11:3211:32 5 awu 2009‎ BOTarate rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1405 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: sr:Сент Питерсберг (Флорида) kutichiy

kunanñawpaq 21:3921:39 28 hul 2009‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1405 byte +31‎ Rurana antacha Yapasqa: tr:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 17:4717:47 21 may 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1374 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: sr:Сент Питерсбург (Флорида) kutichiy

kunanñawpaq 19:2319:23 22 mar 2009‎ Synthebot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1374 byte +31‎ Rurana antacha Yapasqa: id:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 02:5002:50 4 ini 2009‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1343 byte +33‎ Rurana antacha Yapasqa: tl:Saint Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 12:2412:24 27 dis 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1310 byte +46‎ Rurana antacha Yapasqa: fa:سن پترزبورگ (فلوریدا) kutichiy

kunanñawpaq 13:2913:29 13 dis 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1264 byte −2‎ Rurana antacha Hukchasqa: simple:St. Petersburg, Florida kutichiy

kunanñawpaq 18:2718:27 7 ukt 2008‎ Synthebot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1266 byte +25‎ Rurana antacha Yapasqa: ang:Saint Petersburg kutichiy

kunanñawpaq 00:5500:55 27 awu 2008‎ Synthebot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1241 byte +54‎ Rurana antacha Yapasqa: sr:Сент Питерсберг (Флорида) kutichiy

kunanñawpaq 21:4521:45 24 awu 2008‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1187 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: ht:Saint Petersburg, Florid kutichiy

kunanñawpaq 07:1107:11 13 awu 2008‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1155 byte +34‎ Rurana antacha Yapasqa: cs:Saint Petersburg (Florida) kutichiy

kunanñawpaq 08:5408:54 24 hun 2008‎ AlleborgoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1121 byte +12‎ Rurana antacha Hukchasqa: it:Saint Petersburg (Florida) kutichiy

kunanñawpaq 16:5616:56 3 hun 2008‎ BOTarate rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1109 byte +855‎ Rurana antacha Yapasqa: be, bg, da, de, es, fi, fr, gl, he, ia, io, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sk, sv, vo, zh kutichiy

kunanñawpaq 19:4319:43 18 nuw 2007‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 254 byte +2‎ Use "[[Katiguriya:" kutichiy

kunanñawpaq 19:0519:05 9 awu 2007‎ Hugo.arg rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 252 byte +32‎ iw kutichiy
kunanñawpaq 15:4015:40 9 awu 2007‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 220 byte −22‎ {{Chaypi qhaway 3|'''Sankt Peterburg''' llaqta}} kutichiy

kunanñawpaq 08:4608:46 6 awu 2007‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 242 byte +213‎ Sin resumen de edición kutichiy
kunanñawpaq 08:4108:41 6 awu 2007‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 29 byte +29‎ Redireccionando a Sankt Peterburg

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Saint_Petersburg" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)