"Siracusa" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 05:0105:01 29 awu 2016‎ DARIO SEVERI rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3289 byte +56‎ Changing image with better one kutichiy
kunanñawpaq 05:0005:00 29 awu 2016‎ DARIO SEVERI rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3233 byte +6‎ Update inf. from Wiki (it) - inf. has ref. in Wiki (it) kutichiy

kunanñawpaq 09:4909:49 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3227 byte −1394‎ Bot: Migrating 71 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q13670 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 16:3916:39 4 ini 2013‎ YFdyh-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4621 byte +16‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: az:Sirakuza kutichiy

kunanñawpaq 09:3809:38 1 ini 2013‎ YFdyh-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4605 byte +32‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: th:ซีรากูซา kutichiy

kunanñawpaq 22:2022:20 21 dis 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4573 byte +35‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: be:Горад Сіракузы kutichiy

kunanñawpaq 01:5301:53 3 nuw 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4538 byte 0‎ r2.7.2+) (Bot: Modificando id:Siracusa por id:Sirakusa kutichiy

kunanñawpaq 17:3317:33 28 awu 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4538 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: uz:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 10:4610:46 23 awu 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4522 byte +1‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Hukchasqa: simple:Syracuse, Sicily kutichiy

kunanñawpaq 19:2819:28 4 hun 2012‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4521 byte +16‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: als:Syrakus kutichiy

kunanñawpaq 18:5218:52 2 may 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4505 byte +16‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: et:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 07:0107:01 10 phi 2012‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4489 byte +26‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hy:Սիրակուզա kutichiy

kunanñawpaq 17:0517:05 8 ini 2012‎ RedBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4463 byte −2‎ r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: fa:سیراکوز kutichiy

kunanñawpaq 09:2109:21 27 nuw 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4465 byte +18‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: lv:Sirakūzas kutichiy

kunanñawpaq 08:4608:46 6 sit 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4447 byte +16‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: vi:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 01:4601:46 23 awu 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4431 byte +24‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: kk:Сиракузы kutichiy

kunanñawpaq 12:2712:27 11 hul 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4407 byte +25‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: pnb:سائراکوز kutichiy

kunanñawpaq 01:4201:42 4 hun 2011‎ FoxBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4382 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: ka:სირაკუზა kutichiy

kunanñawpaq 02:0502:05 1 awr 2011‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4350 byte −10‎ Rurana antacha Hukchasqa: eu:Sirakusa kutichiy

kunanñawpaq 03:4403:44 31 mar 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4360 byte +26‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: eu:Sirakusa (Sizilia) kutichiy

kunanñawpaq 09:4509:45 18 awu 2010‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4334 byte −185‎ repaired infobox kutichiy

kunanñawpaq 09:3709:37 9 hul 2010‎ DSisyphBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4519 byte −17‎ Rurana antacha Hukchasqa: fa:سیراکوزا kutichiy

kunanñawpaq 04:2604:26 16 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4536 byte +4‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 02:4502:45 28 may 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4532 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: eml:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 15:5415:54 23 awr 2010‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4515 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: ms:Syracuse, Sicily kutichiy

kunanñawpaq 08:2708:27 11 awr 2010‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4491 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: gl:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 20:2220:22 9 phi 2010‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4475 byte −9‎ Rurana antacha Hukchasqa: la:Syracusae kutichiy

kunanñawpaq 01:3001:30 29 ini 2010‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4484 byte −1‎ Rurana antacha Hukchasqa: la:Syracusae (Italia) kutichiy

kunanñawpaq 06:1306:13 14 dis 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4485 byte +42‎ Rurana antacha Yapasqa: fa:سیراکیوز (ایتالیا); cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 01:1001:10 13 nuw 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4443 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: os:Сиракузæ kutichiy

kunanñawpaq 22:5722:57 8 nuw 2009‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4419 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: sr:Сиракуза kutichiy

kunanñawpaq 18:1718:17 22 awu 2009‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4395 byte +32‎ Rurana antacha Yapasqa: ga:Sioracús, an tSicil; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 06:1206:12 26 hun 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4363 byte +18‎ Rurana antacha Yapasqa: lmo:Siracüsa kutichiy

kunanñawpaq 08:0608:06 2 may 2009‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4345 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: war:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 09:3609:36 2 awr 2009‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4328 byte +24‎ Rurana antacha Yapasqa: uk:Сіракуза kutichiy

kunanñawpaq 13:0113:01 27 dis 2008‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4304 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: co:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 09:3209:32 4 dis 2008‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4288 byte −4‎ Rurana antacha Hukchasqa: ar:سرقوسة kutichiy

kunanñawpaq 03:3703:37 9 nuw 2008‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4292 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: cs:Syrakusy kutichiy

kunanñawpaq 23:0223:02 10 ukt 2008‎ Robbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 4292 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: roa-tara:Siracusa Qullusqa: co:Sarausa Hukchasqa: es:Siracusa (Sicilia) kutichiy

kunanñawpaq 12:1912:19 1 hul 2008‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 4275 byte +23‎ Συρακούσες, Συρακούσαι ''Syrakúsai'' (el:-pi qhaway) kutichiy

kunanñawpaq 05:5905:59 4 hun 2008‎ Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1354 byte +27‎ Rurana antacha Yapasqa: simple:Syracuse, Italy kutichiy

kunanñawpaq 10:0810:08 25 awr 2008‎ Idioma-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1327 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: an:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 03:0203:02 23 awr 2008‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1311 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: it:Siracusa kutichiy

kunanñawpaq 14:0714:07 22 awr 2008‎ CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1295 byte +1295‎ Musuq p'anqa: thumb|right|290px|Siracusa '''Siracusa''' llaqtaqa Sicilia suyupi, Italya mama llaqtapi, kan. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Wiñay ...

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Siracusa" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)