"Upyana" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 11:4811:48 29 awu 2022‎ Shihab1729 rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 807 byte +6‎ Caption added #WPWP #WLA kutichiy Unanchacha: VisualEditor

kunanñawpaq 10:4510:45 11 mar 2013‎ Legobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 801 byte −22‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q40050 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 00:0500:05 8 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 823 byte −1210‎ Bot: Migrating 72 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q40050 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 10:1310:13 15 dis 2012‎ Dinamik-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2033 byte +1‎ r2.6.2) (Bot: Modificando vi:Đồ uống por vi:Thức uống kutichiy

kunanñawpaq 03:1003:10 31 awu 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2032 byte +12‎ Rurana antacha Yapasqa: hu:Ital kutichiy

kunanñawpaq 09:0709:07 7 hul 2012‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 2020 byte +23‎ Rurana antacha Yapasqa: iu:ᐃᒥᐊᓗᒃ kutichiy

kunanñawpaq 07:5707:57 27 hun 2012‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1997 byte +16‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: war:Irimnon kutichiy

kunanñawpaq 10:5110:51 23 mar 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1981 byte −17‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mn:Унд Qullusqa: iu:ᐃᒥᐊᓗᒃ/aivilik kutichiy

kunanñawpaq 15:4015:40 4 phi 2012‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1998 byte +16‎ r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: cv:Ĕçме kutichiy

kunanñawpaq 01:0001:00 27 ini 2012‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1982 byte +26‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: te:పానీయం kutichiy

kunanñawpaq 20:0220:02 17 dis 2011‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 1956 byte +12‎ ch'uya yakum kutichiy
kunanñawpaq 02:2602:26 17 dis 2011‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1944 byte +16‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ps:څښاک kutichiy

kunanñawpaq 18:5518:55 9 nuw 2011‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1928 byte +13‎ r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: nl:Drank kutichiy

kunanñawpaq 20:3220:32 20 ukt 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1915 byte +18‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: ar:مشروب kutichiy

kunanñawpaq 04:3904:39 13 ukt 2011‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1897 byte −3‎ r2.7.2) (Rurana antacha Hukchasqa: tr:İçecek kutichiy

kunanñawpaq 15:3215:32 2 sit 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1900 byte +18‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: be:Напой kutichiy

kunanñawpaq 21:2021:20 17 awu 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1882 byte +17‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: lv:Dzēriens kutichiy

kunanñawpaq 10:2110:21 13 awu 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1865 byte +21‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: jv:Ombèn-ombèn kutichiy

kunanñawpaq 10:5410:54 17 hun 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1844 byte +14‎ r2.5.5) (Rurana antacha Yapasqa: ia:Bibita kutichiy

kunanñawpaq 11:5611:56 27 may 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1830 byte +36‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hi:पेय-पदार्थ kutichiy

kunanñawpaq 12:4012:40 20 may 2011‎ Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1794 byte +23‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: kn:ಪಾನೀಯ kutichiy

kunanñawpaq 19:5719:57 11 dis 2010‎ Mjbmrbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1771 byte −1‎ r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: ku:Vexurik kutichiy
kunanñawpaq 16:0616:06 11 dis 2010‎ Mjbmrbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1772 byte +20‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: vi:Đồ uống kutichiy

kunanñawpaq 16:1616:16 2 dis 2010‎ ZéroBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1752 byte +24‎ r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: be-x-old:Напой kutichiy

kunanñawpaq 22:3022:30 30 sit 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1728 byte +12‎ Rurana antacha Yapasqa: vec:Béver; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 09:5109:51 31 hul 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1716 byte +13‎ Rurana antacha Yapasqa: hr:Piće kutichiy

kunanñawpaq 20:0620:06 16 hun 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1703 byte −7‎ Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 23:1323:13 7 may 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1710 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: fa:نوشیدنی kutichiy
kunanñawpaq 04:4504:45 7 may 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1688 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: ln:Limɛli kutichiy

kunanñawpaq 19:3619:36 2 awr 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1673 byte +33‎ Rurana antacha Yapasqa: bar:Drangl; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 22:0122:01 27 phi 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1640 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: ht:Bweson kutichiy

kunanñawpaq 21:3521:35 12 nuw 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1626 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: tt:Эчемлек kutichiy

kunanñawpaq 10:5710:57 12 ukt 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1604 byte +22‎ Rurana antacha Yapasqa: hy:Ըմպելիք kutichiy

kunanñawpaq 17:0917:09 28 sit 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1582 byte +13‎ Rurana antacha Yapasqa: ga:Deoch kutichiy

kunanñawpaq 15:5915:59 29 hul 2009‎ Idioma-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1569 byte +16‎ Rurana antacha Yapasqa: lt:Gėrimas kutichiy

kunanñawpaq 16:5116:51 3 hul 2009‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1553 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: tl:Inumin kutichiy

kunanñawpaq 03:1103:11 9 awr 2009‎ MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1539 byte +38‎ Rurana antacha Yapasqa: bg:Напитка, uz:Ichimlik kutichiy

kunanñawpaq 19:0519:05 26 phi 2009‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1501 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: ru:Напиток kutichiy

kunanñawpaq 13:5913:59 22 dis 2008‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1501 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: sah:Утах kutichiy

kunanñawpaq 05:2505:25 18 dis 2008‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1484 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: is:Drykkur kutichiy

kunanñawpaq 17:2217:22 4 dis 2008‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1469 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: sk:Nápoj kutichiy

kunanñawpaq 00:0300:03 30 ukt 2008‎ VolkovBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1455 byte +3‎ Rurana antacha Hukchasqa: tr:İçecekler kutichiy

kunanñawpaq 05:4805:48 26 sit 2008‎ SpBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1452 byte −29‎ Rurana antacha Qullusqa: km:ភេសជ្ជៈ kutichiy

kunanñawpaq 19:3419:34 7 hun 2008‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1481 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: nn:Drikke kutichiy

kunanñawpaq 20:1420:14 12 awr 2008‎ AlleborgoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1467 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: km:ភេសជ្ជៈ kutichiy

kunanñawpaq 22:1622:16 26 mar 2008‎ Soulbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1438 byte +14‎ Rurana antacha Yapasqa: no:Drikke kutichiy

kunanñawpaq 12:2212:22 6 mar 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1424 byte −26‎ Rurana antacha Qullusqa: bn:পানীয় kutichiy

kunanñawpaq 20:2720:27 22 ini 2008‎ JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1450 byte +15‎ Rurana antacha Yapasqa: ms:Minuman kutichiy

kunanñawpaq 17:4617:46 16 ini 2008‎ AlleborgoBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1435 byte +17‎ Rurana antacha Yapasqa: scn:Viviruni kutichiy

kunanñawpaq 15:1215:12 12 ini 2008‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 1418 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: sh:Piće, tr:İçecek kutichiy

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Upyana" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)