Takana runa nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Contenido eliminado Contenido añadido
aSin resumen de edición |
infobox; tiyay, rimay; saywitu |
||
Siq'i 1:
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; empty-cells:show; width:27%; margin-left:1em; margin-bottom:0,5em; background:#b08261;"
[[Rikcha:Quechuas de Tuichi.jpg|thumb|right|[[Qhichwa runa|Qhichwa]] rimaq Takana runakuna [[Tuychi mayu]] patapi.]]▼
!colspan="2" bgcolor="#b08261" style="text-align:center; font-size:larger; color:#fff6d9;" |<font size="3"> '''Takana runakuna'''
'''Takana''' nisqa runakunaqa [[Buliwya]]pi huk [[runa llaqta]]m, [[Beni mayu|Beni]], [[Tawamanu mayu|Tawamanu]], [[Abuna mayu|Abuna]], [[Akri mayu|Akri]], [[Mayutata]], [[Tuychi mayu|Tuychi]] mayukunap patanpi, [[Chukiyapu suyu]]pi. Rimayninqa [[takana simi]]m, ichataq achka Takana runakunaqa [[qhichwa simi]]tam riman.▼
|- bgcolor="#fff6d9"
| colspan="2" style="text-align:center; | [[Rikcha:Quechuas de Tuichi.jpg|center|290px|]]
|-bgcolor="#fff6d9"
▲
|-bgcolor="#fff6d9"
| [[Mama llaqta]] || {{BOL}}
|-bgcolor="#fff6d9"
|Riqyun || [[Amarumayu sach'a-sach'a suyu]];
|-bgcolor="#fff6d9"
| [[:Katiguriya:Suyu (Buliwya)|Suyu]] || [[Beni suyu]], [[Chuqiyapu suyu]]
|-bgcolor="#fff6d9"
|[[:Katiguriya:Pruwinsya (Buliwya)|Pruwinsya]] || [[Abel Iturralde pruwinsya]], [[Ballivián pruwinsya]], [[Vaca Díez pruwinsya]]
|-bgcolor="#fff6d9"
| [[:Katiguriya:Munisipyu (Buliwya)|Munisipyu]]|| [[Ixiamas munisipyu]], [[San Buenaventura munisipyu]], [[Riberalta munisipyu]]
|-bgcolor="#fff6d9"
| [[:Katiguriya:Llaqta (Buliwya)|Llaqta]]|| [[Ixiamas]], Tumupasa, San Buenaventura, Tahua, Napashe, Capaina hukkunapas
|-bgcolor="#fff6d9"
|[[Runa]]kuna || 7.056 <ref> [http://www.amazonia.bo/mas_detalle_proi.php?id_contenido=26 Takana runakuna] (kastilla simipi)</ref>.
|-bgcolor="#fff6d9"
|[[Rimay|Simi]] || [[takana simi]], [[kastilla simi]], [[qhichwa simi]]
|-bgcolor="#fff6d9"
| [[Iñiy]] ||
|-
!colspan="2" |
|-bgcolor="#FFFFFF"
|colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" |[[Image:Pueblos originarios de Bolivia.png|290px|border]]<br /> Buliwyapi [[Indihina]] runa llaqtakuna
|}
▲'''Takana''' nisqa runakunaqa [[Buliwya]]pi huk [[runa llaqta]]m, [[Beni mayu|Beni]], [[Tawamanu mayu|Tawamanu]], [[Abuna mayu|Abuna]], [[Akri mayu|Akri]], [[Mayutata]], [[Tuychi mayu|Tuychi]] mayukunap patanpi, [[Chukiyapu suyu]]pi [[Beni suyu]]pipas. Rimayninqa [[takana simi]]m, ichataq achka Takana runakunaqa [[qhichwa simi]]tam riman.
== Tiyay ==
[[Katiguriya:Buliwyapi runa llaqta]]▼
{| class={{tablabonita}}; style="width:45%;" border="1"
[[Katiguriya:Qhichwa rimaq runa llaqta]]▼
|-
|- style="background:#b08261; color:white"
! '''Suyukuna'''
! '''Puwinsyakuna'''
! '''Munisipyukuna'''
! '''Ayllu llaqtakuna'''
|-
| [[Beni suyu]], <br> [[Chuqiyapu suyu]]
| [[Abel Iturralde pruwinsya]], [[Ballivián pruwinsya]], [[Vaca Díez pruwinsya]]
| [[Ixiamas munisipyu]], [[San Buenaventura munisipyu]], [[Riberalta munisipyu]]
| [[Ixiamas]], Tumupasa, San Buenaventura, Tahua, Napashe, Capaina hukkunapas
|-
|}
== Rimay ==
Huk rimakuna ([[qhichwa simi]] - [[takana simi]]:
* ñuqa - ma
* qam - itda
* pay - cho
* ñuqanchik / ñuqayku - cuana
* qamkuna - icuanetda
* paykuna - chocuana
* mana - abe
* ari - e he
* [[yaku]] - avi
* [[nina]] - uati
* [[inti]] - retti
* [[killa]] - atdi
* [[quyllur]] - ttujai
== Pukyukuna ==
<references/>
{{Buliwyapi runa llaqtakuna}}
▲[[Katiguriya:Buliwyapi runa llaqta]]
▲[[Katiguriya:Qhichwa rimaq runa llaqta]]
[[Katiguriya:Beni suyu]]
[[Katiguriya:Chuqiyapu suyu]]
[[Katiguriya:Abel Iturralde pruwinsya]]
[[Katiguriya:Ballivián pruwinsya]]
[[Katiguriya:Vaca Díez pruwinsya]]
| |||