Manchunka nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin

'''Manchunka''',<ref name="ilv">{{Ref ILV Pastaza|157, 194, 219|manchunka, pusu, shiwi}}</ref><ref><!--http://www.regionloreto.gob.pe/Ener_minas/documentos/EIAS/2009/EIA-Sd%20Prospecci%C3%B3n%20S%C3%ADsmica%203D%20Perforaci%C3%B3n%20Exploratoria%20del%20Lote%20101/EIA%20%20Vol%20I.pdf (48,91&nbsp;MB)-->Talisman Energy (2009): ''Estudio del impacto ambiental semidetallada del proyecto de prospección sísmica 3D perforación exploratoria del lote 101, Región Loreto'', 2009. ''Tamandua tetradactyla (Especie) - Osito hormiguero norteño (Nombre Común) - Manchunka (Nombre Quechua).''</ref><!--ref>[[Shuwar simi]]manta. Qhaway [http://archive.is/20120910062526/www.sonnenseiten.ch/Web%20Marian/janjuli.htm Marian Siedentopf] (aliman simipi)</ref--> '''Shiwi''',<ref name="ilv" /><ref>{{Ref Loreto Colinas Bajas|108|Tamandua tetradactyla: Shihui}}</ref> '''Kumishin pillan'''<ref name="coj">{{Ref Cueva-Ortiz-Jorgenson|537|Pillan, cumishinpillan: Tamandua tetradactyla}}</ref> (icha '''Pillan'''<ref name="coj" /> chaylla), '''Tamanuwa'''<ref>{{Ref Orellana|45|Tamanoa: Tamandua tetradáctila}}</ref> icha '''Pusu'''<ref name="ilv" /> ''(Tamandua tetradactyla)'' nisqaqa [[Awya Yala]]pi kawsaq, [[kumishin]], [[sisi]]tapas mikhuq [[ñuñuq]]mi, [[pillan]] (sisimikhuq: ''Myrmecophagidae'') nisqakunaman kapuq.