Václav Havel

	Václav Havel
	;
I Chiksuyu Umalliq
	1 ñiqin qhulla puquy killapi 1993 watapi – 2 ñiqin hatun puquy killapi 2003 watapi
Ñawpaqnin kaq:	Gustáv Husák (Chikusluwakiya)
Qhipaqnin kaq:	Václav Klaus
Paqarisqa	5 ñiqin kantaray killapi 1936 watapi; Praha Chikusluwakiya
Wañusqa	18 ñiqin qhapaq raymi killapi 2011 watapi (75 watayuq kaspa); Hrádeček Chiksuyu
Partidu	mana partiduyuq, Foro Cívico (Občanské fórum) (1989–1993)
Warmin	Olga Šplíchalová (1964–1996)) / Dagmar Veškrnová (1997–2011)
Pruphisyun	yachaychiq, qillqaq
Iñiynin	kathuliku

Václav Havel ( * 5 ñiqin kantaray killapi 1937 watapi paqarisqa Praha llaqtapi – † 18 ñiqin qhapaq raymi killapi 2011 watapi wañusqa Hrádeček llaqta chakra wasinpi). Chiksuyu mama llaqtayuq qillqaq wan pulitikumi qarqan. Umalliq.

1993 watamanta 2003 watakama ñawpaq Chiksuyupa Umalliqnin karqan. 1989 watamanta 1992 watakama (Chikusluwakiya taqasqankama) chunka ñiqin (qhipa kaq) Chikusluwakiyapa Umalliqnin karqan.

Riqsisqan rimaynin karqan:

"Chiqaqpuwan khuyaypuwanmi llullaytapis chiqniytapis atipakunqa." ("La verdad y el amor vencerán sobre la mentira y el odio.")

Ayllun:

Ñawpaq warmi: Olga Havlová, manaraq sawakusqa Šplíchalová sutiyuq
Iskay ñiqin warmi: Dagmar Havlová, manaraq sawakusqa Veškrnová sutiyuq.
Churinkuna: manan kanku

Qillqasqankuna

(ISBN 84-933221-4-8) Anticodi Tabelaria, S.L., 2003.
(ISBN 84-226-3374-4) Cartas a Olga Círculo de Lectores, S.A., 1997.
(ISBN 84-8109-150-2) Cartas a Olga: consideraciones desde la prisión Galaxia Gutenberg, 1997.
(ISBN 84-226-6634-0) Largo desolato y otras obras Círculo de Lectores, S.A., 1997.
(ISBN 84-239-7361-1) Discursos políticos Espasa-Calpe, S.A., 1995.
(ISBN 84-226-5140-8) Meditaciones estivales Círculo de Lectores, S.A., 1994.
(ISBN 84-484-0040-2) La responsabilidad como destino Organización Nacional de Ciegos, 1993.
(ISBN 84-7794-065-7) Audiencia; Vernissatge Diputación Provincial de Barcelona. Instituto de Ediciones = Diputaciò Provincial de Barcelona. Institut d'Edicions, 1990.
(ISBN 84-7876-050-4) Cartas a Olga Ediciones Versal, S.A., 1990.
(ISBN 84-297-3054-0) Largo desolato Edicions 62, S.A., 1990.
(ISBN 84-87591-00-0) Memorándum y el error Asociación de Directores de Escena, 1990.
(ISBN 84-7490-243-6) El poder de los sin poder Encuentro Ediciones, S.A., 1990.
(ISBN 84-03-59101-2) La responsabilidad como destino Aguilar, S.A. de Ediciones-Grupo Santillana, 1990.
(ISBN 84-7812-094-7) La tentación Ayuntamiento de Madrid, 1990.

Suñaykuna

Asturiapi Awqi Suñay

Kaypipas qhaway

Wiñay kawsay (Chiksuyu)

Hawa t'inkikuna

Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Václav Havel.

Kastilla simi

Ñawpaqnin kaq:
Gustáv Husák

Chikusluwakiya, Chiksuyu Umalliq

1989–1993, 1993–2003

Qhipaqnin kaq:
Václav Klaus