"31 ñiqin qhapaq raymi killapi" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 13:1213:12 11 mar 2013‎ Legobot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 476 byte −19‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2912 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 22:2822:28 9 mar 2013‎ Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 495 byte −3496‎ Bot: Migrating 147 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2912 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 03:5803:58 1 ini 2013‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3991 byte 0‎ r2.7.3) (Bot: Modificando sq:31 Dhjetor por sq:31 dhjetor kutichiy

kunanñawpaq 19:3519:35 12 hul 2012‎ TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3991 byte +20‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: zea:31 december kutichiy
kunanñawpaq 02:4302:43 12 hul 2012‎ Dinamik-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3971 byte +21‎ r2.7.3) (Rurana antacha Yapasqa: gn:31 jasypakõi kutichiy

kunanñawpaq 20:3420:34 15 hun 2012‎ RedBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3950 byte +20‎ r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: ext:31 diziembri kutichiy

kunanñawpaq 14:5314:53 26 dis 2011‎ MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3930 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: diq:31 Kanun kutichiy

kunanñawpaq 20:2320:23 20 dis 2011‎ Dinamik-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3930 byte +1‎ r2.6.5) (Rurana antacha Hukchasqa: ilo:Disiembre 31 kutichiy

kunanñawpaq 13:0813:08 12 nuw 2011‎ Ripchip Bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3929 byte −6‎ r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: kk:31 желтоқсан kutichiy

kunanñawpaq 16:4916:49 30 sit 2011‎ KamikazeBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3935 byte +1‎ r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: sh:31. 12. kutichiy

kunanñawpaq 18:5018:50 24 sit 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3934 byte +17‎ r2.5.5) (Rurana antacha Yapasqa: diq:31 Qanun kutichiy

kunanñawpaq 05:0405:04 1 sit 2011‎ KamikazeBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3917 byte +22‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: ksh:31. Dezemmber kutichiy

kunanñawpaq 00:1100:11 3 awu 2011‎ Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3895 byte +39‎ r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: xmf:31 ქირსეთუთა kutichiy

kunanñawpaq 16:3916:39 1 awu 2011‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3856 byte +18‎ r2.5.5) (Rurana antacha Yapasqa: kv:31 ӧшым kutichiy

kunanñawpaq 17:5017:50 17 may 2011‎ HRoestBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3838 byte +41‎ r2.6.5) (Rurana antacha Yapasqa: new:डिसेम्बर ३१ kutichiy

kunanñawpaq 13:2913:29 14 may 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3797 byte +39‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: ne:३१ डिसेम्बर kutichiy

kunanñawpaq 14:0414:04 13 may 2011‎ KamikazeBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3758 byte +24‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: mn:12 сарын 31 kutichiy

kunanñawpaq 00:4100:41 12 may 2011‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3734 byte +31‎ r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: dv:ޑިސެމްބަރު 31 kutichiy

kunanñawpaq 19:3319:33 21 mar 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3703 byte −22‎ r2.7.1) (Rurana antacha Qullusqa: ksh:31. Dezemmber kutichiy

kunanñawpaq 20:1220:12 28 ini 2011‎ WikitanvirBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3725 byte +29‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: rue:31. децембер kutichiy

kunanñawpaq 01:4701:47 6 ini 2011‎ Mjbmrbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3696 byte +20‎ r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: bjn:31 Disimbir kutichiy

kunanñawpaq 03:3603:36 13 dis 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3676 byte +21‎ r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: ilo:Deciembre 31 kutichiy

kunanñawpaq 14:3414:34 9 dis 2010‎ LaaknorBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3655 byte +20‎ r2.5.2) (Rurana antacha Yapasqa: kl:Decemberi 31 kutichiy

kunanñawpaq 01:1801:18 8 nuw 2010‎ Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3635 byte +4‎ Rurana antacha Hukchasqa: hi:३१ दिसम्बर; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 20:2220:22 29 ukt 2010‎ EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3631 byte +5‎ robot Modifying tt:31 декабрь kutichiy

kunanñawpaq 19:0019:00 12 awu 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3626 byte +41‎ Rurana antacha Yapasqa: ckb:٣١ی کانوونی یەکەم kutichiy

kunanñawpaq 23:1823:18 6 awr 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3585 byte +29‎ Rurana antacha Yapasqa: xal:Бар сарин 31 kutichiy

kunanñawpaq 01:2501:25 3 awr 2010‎ Escarbot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3556 byte +30‎ Rurana antacha Yapasqa: pa:੩੧ ਦਸੰਬਰ kutichiy

kunanñawpaq 00:1300:13 3 mar 2010‎ SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3526 byte 0‎ Rurana antacha Hukchasqa: an:31 d'aviento kutichiy

kunanñawpaq 07:2207:22 7 phi 2010‎ ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3526 byte −6‎ Rurana antacha Hukchasqa: ml:ഡിസംബർ 31 kutichiy

kunanñawpaq 23:3623:36 15 ini 2010‎ AlimanRuna rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 3532 byte +5‎ watap puchukayninmi, qhipaq kaq p'unchawninmi kutichiy

kunanñawpaq 14:3514:35 14 ini 2010‎ TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna‎ a 3527 byte +3037‎ Rurana antacha Yapasqa: af, an, ar, arz, ast, az, bat-smg, bcl, be, be-x-old, bg, bn, bpy, br, bs, ca, cbk-zam, ceb, co, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gan, gd, gl, gu, gv, he, hi, hif, hr, ht, kutichiy
kunanñawpaq 04:1304:13 14 ini 2010‎ Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna‎ 490 byte +490‎ Automated import of articles

"https://qu.wikipedia.org/wiki/31_ñiqin_qhapaq_raymi_killapi" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)