Mana chaninchaq sutip rantin
Mana chaninchaq sutip rantin nisqaqa (kastilla simipi: pronombre indefinido) mana sut'i chhikayuq sutip rantinmi.
Mana chaninchaq sutip rantinkuna
llamk'apuy| Mana chaninchaq sutip rantinkuna - (pronombres indefinidos) | |
| Pipas | Quien quiera |
| Mayqinpas | Cualquiera |
| Mana pipas | Nadie, ninguno |
| Mana maypas | Nadie, no hay donde. |
| Mana imapas | Nada |
| Ni pipas | Nadie, ninguno |
| Ni imapas | Ninguna cosa |
| Ni maypas | Ni donde |
| Ni mayqinpas | Ninguna persona |
| Huq | Otro |
| Askha | Harto |
| Aslla | Poco |
| Aschalla | Poquito |
| Pisichalla | Poquitito |
| Nishu | Mucho |
| Mayqin | Cual |
| Pisi | Poco |
| Llipin | Todo |
| Llapan | Todo |
| Q’ala | Todo |
| Tukuy | Todo |
| Pichá | Quién será |
| Imachá | Que será |
| Mayqinchá | cuál será |