Sutip rantin nisqaqa (kastilla simipi: pronombre) sutirimanap rantinpaq llamk'achisqa rima layam (ñuqa, qam, pay, pi, ima, kay, chay, hukkunapas).
Sutip rantin phasmikuyninLlamk'apuy
(Clasificación del pronombre)
Runa sutip rantinkunaLlamk'apuy
| Runa sutip rantin - (pronombre personal)
|
| Ñuqa |
Yo
|
| Qam |
Tú, Usted
|
| Pay |
Él, Ella
|
| Ñuqanchik |
Nosotros/-as (inclusivo)
|
| Ñuqayku |
Nosotros/-as (exclusivo)
|
| Qamkuna |
Vosotros/-as, Ustedes
|
| Paykuna |
Ellos/-as
|
Tapukuq sutip rantinkunaLlamk'apuy
| Tapukuq sutip rantinkuna - (pronombres interrogativos)
|
| Pi? |
Quién?
|
| Ima? |
Qué?
|
| Mayqin? |
Cuál?
|
| May? |
Cuál?
|
| Maypi? |
Dónde?
|
| Imayna? |
Cómo?
|
| Hayk'aq? |
Cuándo?
|
| Hayk'a? |
Cuánto?
|
| Pikuna? |
Quienes?
|
| Imakuna? |
Qué cosas?
|
| Mayqinkuna? |
Cuáles?
|
| Maykuna? |
Maykuna?
|
Mana chaninchaq sutip rantinkunaLlamk'apuy
| Mana chaninchaq sutip rantinkuna - (pronombres indefinidos)
|
| Pipas |
Quien quiera
|
| Mayqinpas |
Cualquiera
|
| Mana pipas |
Nadie, ninguno
|
| Mana maypas |
Nadie, no hay donde.
|
| Mana imapas |
Nada
|
| Ni pipas |
Nadie, ninguno
|
| Ni imapas |
Ninguna cosa
|
| Ni maypas |
Ni donde
|
| Ni mayqinpas |
Ninguna persona
|
| Huq |
Otro
|
| Askha |
Harto
|
| Aslla |
Poco
|
| Aschalla |
Poquito
|
| Pisichalla |
Poquitito
|
| Nishu |
Mucho
|
| Mayqin |
Cual
|
| Pisi |
Poco
|
| Llipin |
Todo
|
| Llapan |
Todo
|
| Q’ala |
Todo
|
| Tukuy |
Todo
|
| Pichá |
Quién será
|
| Imachá |
Que será
|
| Mayqinchá |
cuál será
|
|
|